Urodzony w 16 maja 1905 r. w Dover, New Hampshire (USA).

Zmarł w Bien Hoa (Sajgon) w 1972 r.

Był trzecim z dwanaściorga dzieci. Jego rodzice, którzy wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych, byli pochodzenia kanadyjskiego. Był pokornym i pomocnym chłopcem, który opiekował się swoimi braćmi, jako że rodzina wciąż się przemieszczała z powodów zawodowych ojca. Kilkakrotnie myślał o tym, by wstąpić do różnych instytutów zakonnych, ale kiedy jego siostra Maria-Eva wstąpiła do Zgromadzenia Sióstr Wniebowzięcia do klasztoru Nicolet, Wilhelm wyznał, że również chce poświęcić swoje życie Panu i 29 marca 1931 r. wstąpił w Kanadzie do Zakonu Szpitalnego św. Jana Bożego.          

Z powodu wzorowego życia zakonnego został mianowany przełożonym aspirantatu, w którym z miłością kształcił powierzoną mu młodzież. Następnie został trzecim Radnym Kanadyjskiej Delegatury Generalnej i ekonomem lokalnym, a później Delegatem Generalnym. Gdy Prowincja Kanadyjska odrodziła się, Sługa Boży został mianowany Przełożonym Prowincjalnym tejże Prowincji i Przeorem Szpitala w Montrealu. Posłuszny i pokorny zgodził się zrezygnować z urzędu, podczas gdy Pan wyznaczył mu inną drogę: misjonarza w Indochinach. Wraz z dwoma braćmi zorganizował placówkę medyczną w Bui Chiu, około 120 kilometrów od Hanoi, w delcie Rzeki Czerwonej. Bracia, pośród bombardowań pomagali z odwagą i ofiarnością rannym i niedożywionym.

W 1956 r. założył w Bien Hoa Szpital p.w. Naszej Pani Dobrej Rady, gdzie sprawował funkcje przełożonego, murarza, ogrodnika i pielęgniarza.

Brat William, przez ponad dwadzieścia lat, robi wszystko, aby pobyt w szpitalu wielu chorych, dzieci i rannych był mniej bolesny, sam stawiając czoła ogromnym cierpieniom spowodowanym straszliwą tragedią wojny, która przetoczyła się przez południową część Indochin.

Bardzo już słaby w ciele, ale nie na duchu, zmarł na rękach współbrata w szpitalu rządowym w Sajgonie z powodu zawału mięśnia sercowego. Jego ciało spoczęło w ogrodzie domu Bien Hoa, u stóp sanktuarium Świętej Rodziny, które do dzisiaj jest miejscem nieustannych pielgrzymek wiernych, którzy proszą Boga o łaski za wstawiennictwem Sługi Bożego.

W dniu 10 kwietnia 2014 r. Positio super virtutibus Williama Gagnona zostało przedłożone Konsultorom Teologicznym, a 3 listopada 2015 r. Sesja Zwyczajna Kardynałów i Biskupów wyraziła pozytywną opinię.