Capítulo Geral 2024
A página Web está em linha
A página web dedicada ao 70º Capítulo Geral da Ordem já está online. O seu
endereço é: www.generalchapter-2024.org.
Como sabeis, o Capítulo terá lugar de 15 de outubro a 7 de novembro de 2024
em Czestochowa, Polónia. A página foi publicada ao mesmo tempo que a carta de
convocação enviada a toda a Ordem pelo Prior Geral a 22 de janeiro de 2024.
Como se pode ler em "Boas-vindas" nas informações gerais da
página:
Será um site "dinâmico" em muitos aspectos.
Em primeiro lugar, porque será construído à medida que formos avançando.
Isto significa que as várias secções e rubricas serão preenchidas à medida que
as diferentes etapas forem acontecendo (preparação, convocação, eleição dos
capitulares, etc.).
Em segundo lugar, porque os conteúdos serão oferecidos em diferentes
línguas, mas nem sempre em todas elas.
Terceiro, porque as traduções, as mais importantes, serão feitas por
tradutores profissionais, enquanto que para as outras utilizaremos sistemas
informáticos (Google Translator, DeepL etc.).
É por isso que pedimos a vossa compreensão e paciência desde o início,
porque nem tudo será perfeito. Como diz o poeta espanhol António Machado:
"Viajante, não há caminho, o caminho faz-se indo". Neste sentido, o
nosso convite e apelo a todos é: "Ponhamo-nos a caminho juntos!"